Sommarens sista dagar

Hela denna helgen har det varit sommarvärme, vilket vi har tagit till vara på genom att luncha/fika i parken. För i Paris finns det så många fina parker. Igår var Ninna och jag i Parc de Buttes Chamont igen efter att ha kollat in marknaden vid Port de Clingancourt. När vi kom till marknaden tog det oss ca fem minuter innan vi insåg att ingen av oss egentligen tyckte om marknader, så då gick vi igen. I parken var det så varmt att vi efter att vi ätit upp vår lunch gick en liten runda för att hitta något gott att smaska på. Stånden som fanns i parken erbjöd inget av intresse så vi gick ut för att leta istället. Precis utanför utgången står det en dam som säljer egengjort godis, fudge och nougat, så vi tänker att det köper vi. När vi har plockat till oss lite väger hon det och säger 15 €!! Svindyrt ju! Dessutom trodde hon att vi var ryska. Trots det sanslösa priset var det väldigt gott.
Just nu håller jag på att tvätta för första gången, så jag hoppas att jag kommer att ha några kläder kvar sen efter. Sen ska jag äta lite lunch och göra ett test online för skolan jag ska läsa mina franskakurser på, måste ha det gjort till imorn då jag ska dit för att få reda på vilken grupp jag kommer i.

Parkhäng

Kvällen igår spenderades precis som den för i St. Germain med trevliga au pairer. Lite mindre händelserik dock, men minst lika trevlig.
Idag tog jag mig till Parc Monceau där ett gäng svenska au pairer hade bestämt träff. Det var väldigt varm, stor omställning från igår då det var folk som hade mössa och vantar, och kul att äntligen träffa en del tjejer jag pratat med innan jag kom hit. För att undvika att få solsting gick vi från parken, men vi var inte sugna på att shoppa som de andra, så jag, Ninna och Elin drog vidare till nästa park, Parc de Buttes Chamont, min favoritpark i Paris.
Där stannade vi någon timme till innan vi tog oss hemåt för att ha en lugn hemmakväll. Kändes som att det behövdes.
I morgon blir det förmodligen marknad på förmiddagen och sedan... parkhäng igen. Man måste ju ta vara på det lilla sista som är kvar av sommaren.

St Germain by night

Dagen igår spenderades med Elin i Paris, kring Saint Michel vid La Sorbonne. Där köpte vi lite lunch och satte oss i Jardin de Luxembourg, innan vi tog oss hem.
Parken
Igår kväll åkte jag med en tysk au pair från min by in till Saint-Germain-en-Laye efter jobbet för att träffa ett gäng andra au pairer. Vi satt först på ett fik/restaurang en stund innan vi gick och kollade in en brittisk pub och sen en irländsk. Efter det skulle vi gå ner och titta på Paris innan vi skulle hem, klockan var kring 12. Där vid "utsiktsplatsen" var det ett gäng franska ungdomar som drack lite vin och spelade kort, så vi pratade lite med, men rätt var det var trillade en av tjejerna och slog i sitt huvud i marken/stenarna. Först verkade det inte så farligt, men sen började det blöda helt sjukt mycket och vi sa att de var tvungna att ringa efter hjälp. Så efter bara typ två minuter kom polisen dit, men det kunde ju inte direkt hjälpa henne så mycket, men brandkåren (?) var också på väg, så vi gick där ifrån för vi gjorde ingen nytta. Så vi gick till bilen för att köra alla hem och då råkar vi köra in på en enkelriktad väg och självklart var polisen precis bakom oss! Så han frågar vad vi håller på med och föraren säger på halvdan franska att: jag är ledsen, jag ska vända. Och sen var det inte mer med det. Sen kommer vi till byn där en tjej ska hoppa av och då är det en bil som följer efter oss, och allt känns jättekonstigt. Sen säger de att de är poliser och att vi ska gå ut ur bilen och jag fattar ingenting, men sen ser jag att de i bilfönstret har en liten skylt som säger att det är poliser. Marcus dock, som bara såg pistolerna, tänkte: We're gonna die! I alla fall undrade de vad vi gjorde där och bad om att få se körkort och sen var det inte mer med det, så vi fortsatte hemåt, vilket var lättare sagt än gjort. För jag kom hem vid klockan två. På en torsdag.
Idag åkte jag med den samma tyska au pair till Paris, där vi gick till Eiffeltornet och runt i området där. Vi köpte crêpes och kaffe och tog det bara lugnt, vilket var väldigt trevligt. 
La tour Eiffel
En liten sak till bara, jag måste säga att ofta klagar jag på att folk som flyttar utomlands glömmer sina egna språk, men det är sanslöst svårt! Jag använder dagligen tre språk, svenska med mina svenska vänner, engelska med alla andra jag känner och sen franska med alla franska människor och det är så himla svårt att skilja på dem ibland. Rätt vad det är slänger man in ett svenskt ord i franskan eller ett franskt i engelskan, utan att någon egentligen reflekterar över det för man förstår det oftast ändå.

Härliga onsdag!

Till skillnad från de flesta andra au pairer i Frankrike gillar jag onsdagarna. Det kan bero på att mina ungar faktiskt går halva dagen i skolan, de flesta är lediga vilket gör att au pairen får jobba heldag på typ 12 timmar, och mamman är ledig på eftermiddagen vilket resulterar i att jag jobbar ca 1,5 timme då jag i princip bara hämtar i skolan och lagar lunch. Dock är det ju lite tråkigt då alla andra man känner jobbar, men ändå. 
Jag funderar på att åka till Paris och bara gå runt i lite affärer och ta det lugnt, men å andra sidan är jag lite förskyld så att stanna hemma och kolla film hela dagen är också ett alternativ.

Affären

Idag har det regnat, blåst och varit allmänt kallt ute. Ganska stor omställning från i helgen då det var högsommarväder. I detta fina väder gav jag och Ninna oss in till Paris för att besöka Affären, en affär i närheten av Moulin Rouge som bara säljer svenska varor. Dock var det fruktansvärt dyrt, så för denna gången blev det inget köpt. Sen tog vi oss vidare mot svenska institutet och café suédois (hemlängtan?), men fikat såg inte särskilt gott ut och var rätt så dyrt, så inte heller där blev det något. Annars var jag lite sugen på kanelbulle!

Regnet det bara öser ner!

Nu börjar det, efter en mycket, mycket varm helg, helt plötsligt regna eller snarare ösa ner. Tur att jag tog med ett paraply. 
Idag tog jag mig, efter en lång sovmorgon, in till Paris och träffade Elin. Vi hade bestämt oss för att besöka Montmartre och Pigalle och att vi skulle köpa macaroner på biscuiteriet vi älskar där. Som vanligt var Sacre Cœur mycket fin och vi lyckades till och med hitta till Moulin Rouge. Där var en hel del turister, som vanligt, men det var inget som störde. Däremot så störde alla dessa försäljare och lurendrejare som var på en så att man nästan fick knuffa bort dem. 
Från Montmartre tog vi oss till Parc Monceau där vi satte oss och åt våra macaroner innan vi åkte hem igen. Kvällen har gått väldigt snabbt då vi var tvungna att köra till flickans kompis för att hämta en grej hon behövde till skolan. Vägen dit gick bra om man bortser från det faktum att jag körde världens omväg eftersom flickan, som lovade mig att guida, glömde säga var jag skulle köra. Men vi kom båda hem helskinnade och med det vi åkte dit för. 
Sacre Cœur
Där betraktade vi de fina figurerna
Och den slående utsikten!
Och såg ett bröllopspar. Faktiskt det tredje sedan igår!
Sen hittade jag min busshållplats
Och den välkända kvarnen!

Helgen

Har knappt varit hemma alls i helgen, nästan alla tid har spenderats i Paris. På lördag kväll gick vi ut och åt med ett gäng tjejer innan vi kollade runt lite vad som fanns att göra på kvällstid. Igår, söndag åkte jag och Ninna tillbaka in till Paris till Belleville, de mångkulturella området, och vi som båda är blonda svenskar är vana vid att folk tittar, men har nog aldrig varit med om att folk stirrar som de gjorde där. Som att de aldrig sett en blondin förut! Där köpte vi i alla fall lunch som vi tog med oss till den fina parken där man kan se ut över hela Paris, men det var så sanslöst varmt att vi fick gömma oss i skuggan.
När vi ätit klart tog vi oss bort mot Parc Monceau eftersom vi skulle till en infoträff på svenska kyrkan som ligger i närheten. Parken var helt smockad överallt, det var hundratals människor som satt i gräset och hade pick-nick eller bara umgicks. 
Efter att ha frågat en del människor om vägen hittade vi till kyrkan och mötet, men vi hann inte stanna länge för Ninna var tvungen att komma hem en viss tid.
Väl hemma så blev det sen middag och efter det satt jag och spelade piano med flickan tills hon, och jag, skulle lägga sig. 
Vid lunch ska jag träffa upp Elin och så ska vi ta oss till Montmartre.

Pique-nique

Nu kom mamman precis hem, så nu är jag ledig för helgen! Ikväll blir dock en lugn kväll hemma för i morgon har jag tänkt att ge mig in till Paris relativt tidigt så att jag hinner beta av en del obligatoriska ställen. Jag har ju varit i Paris två gånger innan, senast förra våren, så jag har ju sett allt innan, men när man ska bo här i ett år känns det som att man måste se det ändå. Sen har jag fått höra från några andra tjejer som ska gå på samma skola som jag att det är öppet hus i morgon så att man kan kolla in lokalerna och träffa lärarna på skolan. Ska försöka klämma in det också!
Idag var jag inne i St Germain i några timmar, för den franska agenturen jag är här med anordnade en pick-nick för alla au pairer. Det var mycket trevlig och vi var nog 30-40 st där och minst 10 tror jag var svenska, sen var det några norskor och finskor, så typ hälften som var där kunde man kommunisera med på svenska. Så skönt! Varmt var det också, soligt och vindstilla, så alla höll på att smälta bort. Fick en väldigt fin (ironisk) bränna efter mitt linne.
Efter att pick-nicken var slut gick Elin och jag runt lite på stan och tittade lite för att fördriva tiden tills jag skulle ta bussen hem med flickan. Jag blev verkligen positivt överraskad. När jag har varit där innan har det varit så tidigt på dagen att affärerna inte har öppnat än, men när jag idag var där på eftermiddagen så såg jag vilken mysig stad det är. 
När vi kom hem satt flickan vid datorn lite innan pojken kom hem och vi satte igång en film. The tourist blev det, men självklart på franska. Här vill man inte ha filmerna på orginalspråk, undertext är för jobbigt. Sen när filmen var slut lagade jag middag och efter det kom mamman hem.
Nu ska jag sätta mig med mitt svenska plockgodis och titta på So You Think You Can Dance!

Baka, baka liten kaka

Denna dagen spenderades, precis som lite av förra, i La Defense, i det gigantiska köpcentret. Jag mötte Ninna på tåget och vi lyckades sedan möta Elin på plats relativt snabbt. Vi strosade runt lite, det är som en labyrint när man inte känner till det, och försökte hitta några roliga affärer att gå in i. Inget köpt för mig, men det var en trevlig förmiddag och jag fick äntligen träffa Elin här!
Nu ska jag snart ta mig ner till den lilla affären i byn för att se om de har de ingredienserna jag behöver. Måste nämligen baka, något typiskt svenskt, till morgondagens pick-nick med den franska agenturen. Hoppas på att kanske få lite hjälp, men vi får se. Barnen slutar skolan vid fem och sen så ska jag försöka hitta på någon god mat till sju-tiden. Känns skönt att de har börjat skolan nu så att jag blir lite fri på dagarna och kan börja göra lite saker.

Aujourd'hui

Långt inlägg idag. Jag började dagen tidigt. Klockan sju, jag snoozade till 20 över, ringde klockan för kvart i åtta var jag och flickan tvungna att gå till bussen för att komma i tid till skolan. Det var uppstart idag, så hon gick bara två timmar, men total tid i St G tre timmar p.g.a. busstiderna. Under tiden hon var i skolan spatserade jag runt lite i Saint Germain.
Jag startade vid slottet, gick längs kanten på ena slottspaken tills det tog slut. Det gjorde det ca 45 min senare.
Från slottsparken kan man se in till Paris, dock var vädret inte särskilt bra den här morgonen så man såg mest ingenting. Det var disigt och så kallt att jag hade både jacka och scarf!
I slutet på gången. Långt där borta någonstans ligger slottet!
Efter detta gick jag ut från slottsparken och in mot den megagigantiska skogen, och där tog jag nån liten väg som kändes åt rätt håll. Efter ett tag blev jag dock väldigt orolig att jag skulle gå vilse med tanke på att skogen typ är flera mil lång. Men mitt lokalsinne (skogssinne?) är fortfarande friskt, efter en stund hittade jag tillbaka till parken och efter ca en timme och en kvart kunde jag se slottet igen!
Tadah!
Efter det hade jag... fortfarande mer än en timme att vänta, så då gick jag för att leta efter torget som jag visste skulle finnas där. Det hittades (tack vare mitt lokalsinne?) efter en stund, men efter som det var så tidigt var inget öppet, så jag gick vidare på min upptäcktsfärd. Då mötte jag en söt katt (bilden vill inte ladda upp).
Dagens långa promenad resulterade i att mina fötter blev en aning missnöjda. Fick äckligt stora blåsor över typ hela fötterna, så påväg tillbaka till busshållplatsen gick jag in på en pharmacia och köpte plåster, på franska! 
Det var första delen, sen skulle jag köra bilen första gången för att hämta killen i skolan, det gick helt utmärkt! Sen blev det lunch och sen fick jag ledigt för mamman kom hem, så då begav jag mig mot La Defense för att träffa Julia. Allt gick hyffsat fram tills vi skulle hitta varandra, vi gick båda till McDonalds, det var ju bara det att köpcentret var så stort att de hade flera! I alla fall, vi hittade varandra efter typ 20 minuter och då tog vi en snabb, men trevlig, fika innan hon var tvungen att hämta sina barn igen. Så jag åkte hem och la mig i sängen för jag var så trött, och där har jag i princip varit hela kvällen. För trött för att göra något.
 
Åh, förresten, när jag gick hem från stationen var det något som rörde på sig i trädet precis ovenför mig. Då var det en ekorre som tittade ner på mig. Han var max en meter ovanför mitt huvud! Lite creepy faktiskt. 
Nej, nu ska jag lägga mig, så bonne nuit à vous!

Déjeuner

Jag överlevde lunchtime idag också. Fast inte lika smärtfritt, jag skyller det, som vanligt, på karma. Jag planerade att göra pannkakor, det är ju enkelt? Insåg när jag håller på att jag inte ens minns sist jag gjorde pannkakor, kan tänka mig att det var när jag var 10-11 år, och att det inte är lika lätt som jag trodde. Provade med två stekpannor, ingen funkade bra. Sen tog smöret slut (!!) så jag var tvungen att steka utan smör. Konstigt nog gick det bättre då. I alla fall, till pannkakorna tänkte jag att jag gör en fruktsallad, så jag lurar i dem lite frukt. FYI, den står nu oäten i kylen. Back to the story, när jag använder äpple-grejimojen, sån där som delar äpplen i fina bitar, lyckas  jag skära mig ganska rejält på fingret. Till en början kom det inget blod så jag tänker: -Gud vad bra, då kan jag fortsätta... NOT! För precis då tittar jag ner på min hand som helt oförklarligt är röd. Efter så där en halvtimme slutade det och jag måste säga att man blir ganska handikappad när man inte kan använda sin ena tumme när man lagar mat. Plus detta spillde jag tomatsås på mitt vita linne. Två gånger. Mitt i allt detta skulle killen till frisören, men eftersom det var så tyst trodde jag att han hade gått. Men plötsligt hör jag honom på övervåningen, så jag går upp och frågar om han inte ska gå snart. Då frågar han vad klockan är. 14.28, säger jag; han skulle vara där vid halv, oops! Med lite (franska) svordomar försvann han ganska snabbt ur huset; han har inte kommit hem än, så jag antar att han hann något så när i tid.
Trots att det låter som att allt gick åt skogen så var tjejerna väldigt nöjda med menyn: pasta med tomatsås, pannkakor med skinka och till dessert èclair au chocolat som en av flickorna tagit med. Jag fick också en kaka, tyckte den var sådär, smakade choklad (surprise!) och det är jag inte särskilt förtjust i.
Nu sitter det, flickan + hennes två vänner, i hallen och spelar LEGO. De blev jätteförvånade när jag sa att LEGO-land finns i Danmark. Ena kompisen sa: -Så det finns faktiskt?
Nu har jag babblat tillräckligt så om ni har hållt ut tills nu så ber jag om ursäkt för det röriga inlägget.
 
PS, Glömde säga det här, men i morse tittade jag på Love Actually dubbad till franska. Inte så farligt som man kan tro faktiskt. DS.

Pasta med skinksås

Jag lagade mat första gången i Frankrike idag. Måste säga att det gick väldigt bra. Jag hade snokat runt lite i köket så jag visste lite vad som fanns i alla skåp och vad som fanns i kylen och frysen. Det slutade med att jag körde på pasta med ärt- och skinksås. Klar succé! Jag var lite nervös för jag vet att barnen är lite kräsna med mat, men pojken, flickan är ju inte hemma, sa att det var delicious och jag tror inte att han ljög för han tog två gånger.
Samtidigt som pastan kokade passade jag på att söka efter snabba, billiga recept på recept.nu. Så nu blir det förmodligen lite lättare att bestämma vad man ska göra. Tack och lov att, sen när skolan börjar, behöver jag bara laga mat en gång om dagen, för lunch får de ju i skolan. 
Nu ska jag nog sätta mig och läsa lite, så får jag se vad som händer i eftermiddag.

Nyare inlägg
RSS 2.0